In the book of Acts, Luke tells us of a man in Samaria named
Simon who practiced magic and claimed “to be someone great” (Acts 8:9).
All the people in Samaria gave attention to him, saying, “This man is what is
called the Great Power of God” (Acts 8:10). However, when Peter and John
arrived from Jerusalem, and when Simon saw them laying hands on people and the
people receiving the Holy Spirit, he offered Peter money, asking, “Give this
authority to me as well, so that everyone on whom I lay my hands may receive
the Holy Spirit” (Acts 8:19). However, Peter rebuked him,
saying, “May your silver perish with you, because you thought you could obtain
the gift of God with money! You have no part or portion in this matter, for
your heart is not right before God. Therefore repent of this wickedness of
yours, and pray the Lord that, if possible, the intention of your heart may be
forgiven you. For I see that you are in the gall of bitterness and in the
bondage of iniquity” (Acts 8:20-23) To this, Simon responded
by saying, “Pray to the Lord for me yourselves, so that nothing of what you
have said may come upon me” (Acts 8:24).
Four things are of interest in this passage. First, while
Simon had seen Phillip working “signs and great miracles” (Acts 8:13),
it was not until he witnessed the Holy Spirit being imparted through the laying
on of hands that he sought to buy such authority. From Simon’s perspective, the
ability to impart the Holy Spirit was far more powerful than the ability to
work miracles. Simon must have seen something remarkable when people received
the Holy Spirit that was more impressive to him than seeing people being healed.
The laying on of hands, and the prayer for the Holy Spirit, was answered by God
with a manifestation that could easily be seen and recognized by those who
observed it.
Second, the Greek word used when Peter spoke of Simon thinking
he could buy the Holy Spirit, though it can be translated to think, it can also
be translated as being customary or to be according to common usage. Simon was
asking according to what he thought was customary to ask. However, his aim was
far from the mark. One cannot live and operate in the Kingdom of God according
to the custom and ways of the world. What works in the world is often at odds with
how the Kingdom operates and how we are called to live in relationship with God
and his people.
Third, the tense of the Greek word here translated “to buy”
is in the middle voice, which means to buy or possess for oneself. Simon’s
motives were not that he might have this authority for the benefit of others
but rather that he might use if for his own purposes; that he might use it to increase
his standing among the people of Samaria. Peter challenged him that he was
thinking only of himself and not of others and, certainly, not of God.
Finally, Simon’s response to Peter was not repentance, but a
deflection of responsibility. He responds, “[you-all] pray for me.” Simon asked
others to do what he himself ought to have done. He asked others to beseech God,
not for his forgiveness, but that the things spoke by Peter may not come upon
him. Simon’s heart was not to repent, but simply to avoid punishment. We too,
must be careful that, when responding to the conviction of God, we seek God
with true repentance and not simply with a vailed attempt to avoid the consequences
of our sins.
David Robison